Apelaciones - Rol 283-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso de nulidad presentado por Industria de Tubos y Prefabricados Budnik S.A. contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo, que había rechazado su reclamación contra una multa administrativa. Se confirman las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Reclamación de multa administrativa, RIT I-17-2021, RUC 21-4-0330226-8, del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo. Demandante: Industria de Tubos y Prefabricados Budnik S.A. Demandado: Inspección Provincial del Trabajo de Maipo. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo rechazó el reclamo de la demandante. Ésta interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra e) y 477 inciso primero del Código del Trabajo. • Hechos acreditados: No se detallan en la sentencia, más allá de los que sirven de contexto para las causales de nulidad. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en las causales de nulidad invocadas, específicamente:

• Extensión del fallo a puntos no sometidos a la decisión del tribunal (artículo 478 letra e) del Código del Trabajo).
• Infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo (artículo 477 del Código del Trabajo), en relación con el artículo 1564 del Código Civil. • Argumentos de las partes:
• Demandante (recurrente): La sentencia se extendió a puntos no sometidos a la decisión del tribunal al considerar que la resolución de multa se refería al "Contrato Colectivo de Trabajo", cu...