Apelaciones - Rol 599-2021

La Corte de Apelaciones de Arica acoge recurso de protección contra Carabineros, dejando sin efecto resoluciones que aumentaron sanción disciplinaria originalmente impuesta a un funcionario. Se considera vulnerado el principio de "reformatio in peius" y el derecho a la igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso Nombre, Cabo 1° de Carabineros, interpone recurso de protección contra la XV Zona Arica y Parinacota de Carabineros y la Prefectura de Carabineros Arica N° 1, por actos que considera ilegales y arbitrarios.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso se funda en la Resolución Exenta N° 547, de 01 de junio de 2020, de la Prefectura de Carabineros Arica N° 1, y la Resolución Exenta N° 168, sin fecha, de la XV Zona Arica y Parinacota, que a juicio del recurrente, vulneran sus garantías constitucionales.

• Hechos acreditados

1. Al recurrente, se le sancionó inicialmente con una "REPRENSIÓN" mediante Resolución Exenta N° 78, de 18 de diciembre de 2019, por presentarse tardíamente a su servicio el 11 de noviembre de 2019 y responder de mala manera a un superior.
2. Tras un recurso jerárquico, la Resolución Exenta N° 547 modificó la sanción a "CUATRO DÍAS DE ARRESTOS", agregando una nueva falta y modificando las circunstancias modificatorias de responsabilidad disciplinaria.
3. La Resolución Exenta N° 168 rechazó el recurso de apelación interpuesto por el funcionario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si las resoluciones impugnadas vulneran la garantía de igualdad ante la ley al aplicar el principio de reformatio in peius.
2. Si l...