Apelaciones - Rol 6580-2021

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge recurso de protección contra el Servicio de Registro Civil, por negar posesión efectiva a hija no matrimonial, vulnerando el derecho a la igualdad ante la ley. Ordena revocar resolución y dictar una nueva reconociendo la filiación.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre en favor de Nombre contra la Dirección Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Región de la Araucanía, representada por Nombre. Se alega vulneración de los derechos a la igualdad ante la ley y a la propiedad (artículo 19 N° 2 y 24 de la Constitución Política de la República).

• Antecedentes procesales relevantes: El 30 de septiembre de 2020, Nombre solicitó la posesión efectiva de la herencia de su madre, Nombre, al Registro Civil de Temuco. El 11 de diciembre de 2020, la solicitud fue rechazada mediante Resolución Exenta PE N°10144, argumentando falta de acreditación de la calidad de heredera y falta de reconocimiento legal como hija natural según la legislación vigente a la fecha de su inscripción. Se menciona además la omisión de indicar a Nombre como hija con "renacimiento legal". El 15 de diciembre de 2020, se interpuso recurso de reposición y subsidiariamente recurso jerárquico, el cual fue rechazado, según información telefónica del 18 de mayo de 2021.

• Hechos acreditados:

1. Nombre nació el 11 de abril de 1946, inscrita como hija de Nombre y Nombre.
2. Nombre falleció el 22 de septiembr...