Apelaciones - Rol 8-2021

La Corte de Apelaciones de Talca acoge recurso de hecho en materia tributaria, declarando admisible, en el solo efecto devolutivo, el recurso de apelación contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento y la solicitud subsidiaria de decaimiento del procedimiento administrativo.

• Datos básicos del caso Recurso de hecho deducido por don Nombre, abogado de doña Nombre, contra la resolución de la Tesorería Regional de Talca que no dio lugar al recurso de apelación interpuesto contra la resolución que rechazó el abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de impuestos.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El 01 de abril de 2002, se inició cobro de deudas tributarias contra doña Nombre.
2. El 27 de noviembre de 2020, la ejecutada solicitó al Juez Tributario que declarara el abandono del procedimiento y, subsidiariamente, el decaimiento de las acciones tributarias.
3. El 05 de enero de 2021, se rechazaron ambas peticiones.
4. El 07 de enero de 2021, la ejecutada interpuso recurso de reposición con apelación subsidiaria y, en subsidio, apelación directa.
5. El 18 de enero de 2021, el Juez Sustanciador rechazó los recursos, argumentando que no proceden recursos en esta etapa del cobro de obligaciones tributarias.

• Hechos acreditados

1. Se inició un juicio ejecutivo de cobro de impuestos contra doña Nombre en 2002.
2. La ejecutada solicitó el abandono del procedimiento y el decaimiento de las acciones tributarias, lo que fue rechazado.
3. La apelación interpuesta contra dicho rechazo no fue concedi...