Apelaciones - Rol 1249-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 3 de septiembre de 2021, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, que condenó al recurrente por porte ilegal de armas, confirmando la aplicación de la agravante de reincidencia.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Corte N° 1249-2021/ Penal) contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua (RIT 285-2020, RUC 1901143940-6), que condenó a Nombre Nombre Apellido Apellido por los delitos de porte ilegal de arma de fuego común y porte ilegal de arma de fuego prohibida.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a Nombre Nombre Apellido Apellido a cuatro años y un día de presidio menor en su grado máximo por porte ilegal de arma de fuego común, y a cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo por porte ilegal de arma de fuego prohibida, más accesorias legales. La defensa interpuso recurso de nulidad fundado en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (CPP).

• Hechos acreditados: El día 23 de octubre de 2019, en la comuna de Rancagua, Nombre Nombre Apellido Apellido cometió los delitos de porte ilegal de arma de fuego común y porte ilegal de arma de fuego prohibida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en una errónea aplicación del derecho al acoger la agravante de reincidenc...