Apelaciones - Rol 1713-2021

Corte de Apelaciones de La Serena, 2 de septiembre de 2021. Se recalifica una acción de protección como recurso de amparo, ordenando informes a los recurridos Nombre y al Director del Hospital de Ovalle, Nombre, en un plazo de 24 horas, adjuntando antecedentes relevantes.

• Datos básicos del caso: Recurso rol N° 1713-2020, caratulado originalmente como acción de protección. La Corte de Apelaciones de La Serena, con fecha 2 de septiembre de 2021, decide recalificar la acción como recurso de amparo. Recurrente no identificado en el extracto. Recurridos: Nombre y Nombre, Director del Hospital de Ovalle. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta una acción de protección que, tras un examen inicial, se determina que corresponde a un recurso de amparo. • Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en la resolución, dado que es una etapa inicial del proceso. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la naturaleza jurídica de la acción presentada y, en consecuencia, el procedimiento aplicable. • Argumentos de las partes: No se exponen argumentos de las partes en esta etapa inicial del proceso. • Doctrina y jurisprudencia citadas: No se citan doctrina ni jurisprudencia en la resolución. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte determina que los hechos expuestos en la presentación inicial no se condicen con una acción de protección, sino con un recurso de amparo. Se busca resguardar los derechos del recurrente mediante la recalificación de la acción. • Decisión y efectos: Se decide recalificar la a...