Apelaciones - Rol 2230-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 1 de septiembre de 2021, en causa sobre Ley de Tránsito, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia respecto a la condena en costas, las cuales serán asumidas por cada parte. Confirma en lo demás la sentencia apelada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 1 de septiembre de 2021.
• Materia: Ley de Tránsito.
• Recurso: Apelación contra sentencia del Juzgado de Policía Local de Independencia.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Policía Local de Independencia dictó sentencia condenando a don Nombre Apellido Apellido.
• El demandado apeló de dicha sentencia.

• Hechos acreditados:

• Consta la existencia de daños en el vehículo del demandante.
• Se acompañó un presupuesto por el demandante que detalla los daños sufridos.
• El demandado acompañó un presupuesto genérico y publicaciones del valor de vehículos similares.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Valoración de la prueba documental aportada por las partes.
• Procedencia de la condena en costas.

• Argumentos de las partes:

• Apelante (demandado): Argumenta que la prueba documental que acompañó desvirtúa el valor de los daños. Señala que el demandante no resultó ganancioso en todas las acciones deducidas.
• Demandante: Acompañó un presupuesto detallado de los daños.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• No se mencionan expresamente doctrina o jurisprudencia en la s...