Apelaciones - Rol 30295-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 3 de septiembre de 2021, rechaza el recurso de protección interpuesto contra Clínica Rio Blanco S.A., al considerar que la controversia sobre el pago de prestaciones de salud requiere un juicio de lato conocimiento y no es susceptible de ser resuelta mediante esta acción cautelar.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre y Nombre, por sí y en representación de su hijo menor Nombre, en contra de Clínica Rio Blanco S.A.

• Antecedentes procesales relevantes Los recurrentes alegan que la clínica recurrida los incluyó injustificadamente en un registro de morosos por una deuda de atenciones de salud ya pagada, negándoles posteriormente el acceso a las prestaciones médicas. Solicitan que se ordene a la clínica eliminar los datos infundados, abstenerse de mantenerlos en el registro de morosos y otorgar las prestaciones de salud a su grupo familiar. La recurrida alega la extemporaneidad del recurso y sostiene que la controversia versa sobre un asunto contractual que requiere un juicio de lato conocimiento. Afirma que no ha existido un acto arbitrario o ilegal, ya que los recurrentes no han acreditado el pago de la deuda.

• Hechos acreditados No se establecen hechos como acreditados en la sentencia, dado que la Corte considera que la determinación de si existió o no pago por las prestaciones de salud requiere un juicio de lato conocimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la inclusión de los recurrentes en un registro de morosos por una deuda de salud supuestamente ya pagada, y la neg...