Apelaciones - Rol 355-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 3 de septiembre de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo, que había acogido la excepción de finiquito en una demanda por tutela de derechos fundamentales y cobro de bono. Se confirma la validez del finiquito.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo que acogió la excepción de finiquito en una demanda por tutela de derechos fundamentales y cobro de bono (RIT T-5-2020). • Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre en representación del demandante, interpone recurso de nulidad alegando infracción de ley y falta de análisis de la prueba. • Hechos acreditados: No hay una sección específica sobre hechos acreditados en esta sentencia de nulidad, ya que se centra en los errores de derecho y procedimiento alegados en la sentencia de primera instancia. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al acoger la excepción de finiquito y si omitió el análisis de toda la prueba rendida. • Argumentos de las partes:

• Demandante (recurrente): El finiquito no puede extenderse a la renuncia de derechos fundamentales si no se señalan expresamente. Se vulneraron los artículos 5 y 177 del Código del Trabajo y los artículos 1561, 2446 y 2462 del Código Civil. El juez no analizó toda la prueba relativa a la vulneración de derechos y al cumplimiento de las condiciones para el pago del bono.
• Demandado: No se presentan argumentos del demandado ...