Apelaciones - Rol 4845-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel acoge recurso de protección contra la Asociación Canales de Maipo por negar certificado de tasación de derechos de agua, vulnerando el derecho de propiedad. Se ordena emitir el certificado para trámite de posesión efectiva.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección de Nombre, abogada, en representación de Nombre, contra la Asociación Canales de Maipo, representada por Nombre, por la no entrega de un certificado de tasación de derechos de agua. Se alega vulneración de los derechos constitucionales a la propiedad y a la libertad para adquirir bienes (artículo 19 N° 23 y 24 de la Constitución Política de la República).
• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de protección el 20 de julio de 2021, buscando que se ordene la emisión del certificado de tasación de derechos de agua. La recurrida solicita el rechazo del recurso, argumentando falta de claridad en la identificación del recurrido, extemporaneidad del recurso y la no obligación de emitir el certificado a personas no inscritas en sus registros. • Hechos acreditados: Nombre es heredera de Nombre, quien era titular de derechos de agua inscritos a fojas 124 vuelta, N° 262 del Registro de Propiedad de Aguas de 2011 del Conservador de Bienes Raíces de San Bernardo. La Asociación Canales de Maipo no ha entregado el certificado de tasación solicitado para incluir estos derechos en la posesión efectiva. La Asociación emitió un certificado general, pero niega la emisión de uno específi...