Apelaciones - Rol 76-2021

La Corte de Apelaciones de Copiapó rechaza el recurso de nulidad presentado por ENAMI contra la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de cobro de prestaciones laborales de un ex trabajador, al no configurarse infracción a las reglas de la sana crítica en la apreciación de la prueba.

• Datos básicos del caso: Demanda de cobro de prestaciones laborales interpuesta por Nombre contra la Empresa Nacional de Minería (ENAMI). RUC N° 21-4-0326555-9, R.I.T. Nº O-67-2021, Rol Corte Nº 76-2021. Tribunal de primera instancia: Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó. Recurrente: ENAMI.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó acogió la demanda del trabajador. ENAMI interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica).

• Hechos acreditados: No se explicitaron en el fallo de nulidad, pues este se limitó a revisar la legalidad del fallo de primer grado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica al determinar el pago de prestaciones laborales.

• Argumentos de las partes:

• ENAMI (recurrente): Argumenta que el fallo vulnera la sana crítica, específicamente los principios de la lógica de razón suficiente e identidad. Señala que la sentencia interpretó erróneamente el convenio colectivo y no consideró la pro...