Apelaciones - Rol 437-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Quilpué, que había acogido parcialmente una reclamación contra una multa de la Inspección del Trabajo. Se confirma la legalidad de la multa impugnada.

• Datos básicos del caso Reclamación judicial de multa administrativa. Causa RIT I-3-2021, “CONSTRUCTORA LAHUEN con INSPECCION DEL TRABAJO”, Primer Juzgado de Letras de Quilpué.

• Antecedentes procesales relevantes Don Nombre, abogado de la reclamante, interpone recurso de nulidad contra la sentencia del 9 de julio de 2021, dictada por el Juez del Primer Juzgado de Letras de Quilpué, don Nombre. La sentencia había acogido la reclamación contra la multa 1558/21/8-2 y la rechazó respecto de la multa 1558/21/8-3, ambas impuestas por la Inspección Provincial del Trabajo de Marga Marga. El recurrente solicita que se acoja la solicitud subsidiaria de reducir la multa 1558/21/8-3 a 3 UTM.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia recurrida incurrió en la causal de nulidad del artículo 477 del Código del Trabajo al infringir el artículo 503 en relación con el artículo 506 del mismo código.
2. Si el juez del trabajo tiene la facultad de modificar el monto de las multas administrativas impuestas por la Inspección del Trabajo.
3. Si la multa 1558/21/8-3 aplicada es proporcional a la gravedad de la falta.

• Argumentos de las partes Recurrente (Constructora Lahuen S.A.):

• La sentencia infringió el artículo 503 del Código ...