Apelaciones - Rol 4950-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 5 de octubre de 2021, rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Cuerpo de Bomberos de Santiago y la Décimo Segunda Compañía de Bomberos. La corte considera que no se probó ilegalidad ni arbitrariedad en la sanción de separación aplicada al recurrente.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago
• Fecha: 5 de octubre de 2021
• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Cuerpo de Bomberos de Santiago, representado por Nombre, y Décimo Segunda Compañía de Bomberos de Santiago, representada por Nombre.
• Acción: Recurso de Protección

• Antecedentes procesales relevantes * Nombre interpone recurso de protección contra el Cuerpo de Bomberos de Santiago y la Décimo Segunda Compañía de Bomberos, alegando que la sanción de separación de la institución es ilegal y arbitraria, vulnerando sus derechos constitucionales. * El Cuerpo de Bomberos de Santiago solicita el rechazo del recurso, argumentando que el proceso disciplinario se ajustó al reglamento y respetó las garantías del recurrente.

• Hechos acreditados * El recurrente fue sancionado con la separación del Cuerpo de Bomberos por no entregar la Memoria de la Compañía en los plazos establecidos. * El recurrente apeló la sanción ante el Consejo Superior de Disciplina, el cual confirmó la medida. * El recurrente tuvo conocimiento de las citaciones y pudo ejercer su derecho a defensa durante el proceso disciplinario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo * Determinar...