Apelaciones - Rol 751-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, con fecha 1 de octubre de 2021, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, confirmando la condena por el delito de robo con intimidación, al estimar correcta la calificación jurídica de los hechos.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol I.C. N° 751-2021) contra la sentencia de 16 de agosto de 2021 (R.U.C. 2000620551-9, R.I.T. 4-2021) del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, que condenó a Nombre por el delito de robo con intimidación. La defensa recurre. Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción. Fecha: 1 de octubre de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete condenó a Nombre a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, con accesorias legales, como autor de robo con intimidación (art. 436 inc. 1° en relación con el art. 432 del Código Penal). La Defensoría Penal Pública interpone recurso de nulidad, invocando la causal del art. 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho).

• Hechos acreditados: El 18 de junio de 2020, Nombre ingresó al local "Bazar Paula" en Arauco, propiedad de Nombre (Number), y "tomando un elemento metálico correspondiente a una hoja de motosierra (latón), intimidó con ella a la víctima, señalándole “quédate tranquilo hueón” a fin de sustraer especies", sustrayendo antigüedades y otros objetos. Fue sorprendido posteriormente con las especies.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determi...