Apelaciones - Rol 118-2021

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en fallo de 3 de noviembre de 2021, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral, que mantuvo la multa impuesta a la empresa reclamante por infracciones laborales. Se desestima la infracción al artículo 511 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (RIT I-15-2020, R.U.C. N° 20-4-0299565-4) interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral que rechazó la reclamación contra la multa impuesta por el Inspector Provincial del Trabajo de Chañaral a Ingeniería, Control de Corrosión y Servicios Industriales Limitada. La multa ascendía a 40 UTM ($2.008.840). El recurso se funda en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción del artículo 511 inciso final del mismo código. Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó. Fecha: 3 de noviembre de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: La abogada Nombre, en representación de la empresa reclamante, interpuso recurso de nulidad. El abogado Nombre intervino en contra del recurso.

• Hechos acreditados: No se explicitan, pero se desprende que la empresa fue multada por infracciones a la legislación laboral y que la empresa alega haber corregido las infracciones dentro del plazo legal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al no aplicar la rebaja de multa establecida en el artículo 511 inciso final del Código del Trabajo, pese a que la empresa alega haber subsanado las infracciones en tiempo y forma.

• Argum...