Apelaciones - Rol 2860-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de noviembre de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Fisco de Chile contra la sentencia que declaró improcedente el despido de la demandante, confirmando la obligación de pagar el recargo legal sobre la indemnización por años de servicio.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-3227-2020, caratulada “Apellido con Fisco De Chile - Ministerio Bienes Nacionales”, sobre despido improcedente y cobro de prestaciones, tramitada ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La sentencia de primera instancia acogió parcialmente la demanda, declarando improcedente el despido y condenando al pago del recargo legal del 30% sobre la indemnización por años de servicios. El tribunal de primera instancia rechazó la pretensión de la actora de que se le devolviera el monto descontado de la indemnización por años de servicios por concepto del aporte del empleador al seguro de cesantía.

• Antecedentes procesales relevantes: Ambas partes dedujeron recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia. El recurso del demandante fue declarado abandonado. Se revisa el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, el Fisco de Chile, por la causal del artículo 478, letra b) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: No se consignan en forma separada, sino que se analizan en el contexto de los argumentos de la demandada recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas de apreciación de la prueba conforme...