Apelaciones - Rol 294-2021

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 3 de noviembre de 2021, rechaza el recurso de nulidad presentado por Komatsu Chile S.A. contra la sentencia que mantuvo las multas administrativas, al no encontrar infracción de ley en la actuación de la Dirección del Trabajo.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad interpuesto por el abogado Nombre, en representación de KOMATSU CHILE S. A., en contra de la sentencia definitiva dictada el 16 de mayo de 2020 por el Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta, en la causa RIT I-29-2020, RUC 2040258555-3, que rechazó el reclamo de multa administrativa.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia mantuvo las Resoluciones de Multa N° 8593/20/6 y N° 8593/20/7. La vista del recurso se realizó el 27 de octubre de 2021.

• Hechos acreditados No se explicitan los hechos acreditados en la sentencia de primera instancia, más allá de la imposición de las multas administrativas cuya legalidad se discute.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al estimar que la Dirección del Trabajo no se excedió en sus facultades al interpretar una cláusula del contrato colectivo. Si la Dirección del Trabajo, al interpretar el contrato colectivo, se arrogó facultades jurisdiccionales que corresponden a los tribunales laborales.

• Argumentos de las partes KOMATSU CHILE S. A. (recurrente): La sentencia infringió los artículos 505 y 420 letra a) del Código del Trabajo, el artículo 7 de la Constitución Política de la República y el art...