Apelaciones - Rol 354-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI) contra la sentencia que acogió la denuncia por vulneración de derechos fundamentales de una trabajadora, confirmando la condena al pago de indemnización.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI) contra la sentencia del Juzgado de Letras de Villa Alemana que acogió la denuncia por vulneración de derechos fundamentales presentada por Nombre. La sentencia condenó a la JUNJI al pago de $9.014.016 por concepto de indemnización, ordenó la publicación del fallo en el lugar de trabajo de la denunciante y la entrega de una carta de disculpas públicas.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demandó a la JUNJI por vulneración de derechos fundamentales. El Juzgado de Letras de Villa Alemana acogió la demanda. La JUNJI recurrió de nulidad, invocando las causales de los artículos 477 y 478 letra b) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia declaró que la JUNJI vulneró la garantía del artículo 19 N°1 de la Constitución Política de la República (derecho a la integridad psíquica) respecto de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al no aplicar el artículo 485 del Código del Trabajo (incompatibilidad entre la acción de tutela laboral y el recurso de protección) y si se vulneraron las reglas de la sana crítica en la apreciación de ...