Apelaciones - Rol 374-2021

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de amparo interpuesto en favor de Nombre contra el Centro Penitenciario de Illapel, al no constatar amenaza actual a su seguridad individual, considerando su aislamiento voluntario y el traslado autorizado a otro recinto.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 374-2021, interpuesto por Nombre en favor de Nombre, en contra del Centro Penitenciario de Illapel. La Corte de Apelaciones de La Serena dictó sentencia el 3 de noviembre de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de amparo debido a la supuesta incomunicación y desconocimiento del estado de salud de Nombre. Se solicita informe al recurrido y a la Jueza de Garantía de Illapel.

• Hechos acreditados: Nombre se encuentra en aislamiento voluntario preventivo tras una riña con otro interno. No hay restricciones de visitas o encomiendas. Gendarmería denunció los hechos al Ministerio Público y autorizó el traslado del interno al C.P. de La Serena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe una privación, perturbación o amenaza a la libertad personal y seguridad individual de Nombre que justifique la acción de amparo.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (Nombre): Denuncia desconocimiento del paradero y estado de salud de Nombre, temiendo por su seguridad debido a problemas previos en el penal.
• Recurrido (Centro Penitenciario de Illapel): Solicita el rechazo del recurso, argumentando que el amparado se encuentra ...