Apelaciones - Rol 434-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en un caso civil, confirma la resolución del tribunal inferior con una declaración adicional. Se discute la carga de la prueba en relación con un hecho negativo y la pertinencia de incorporar un nuevo punto de prueba sobre una transacción entre la demandante y un tercero.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de fecha 4 de noviembre de 2021, Rol Corte 434-2021, en causa ROL C-2040-2020 del Segundo Juzgado Civil de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile apela la resolución del 29 de diciembre de 2020 del Segundo Juzgado Civil de Rancagua, que fijó los puntos de prueba. El apelante solicita modificar el punto de prueba N°2 y agregar uno nuevo.

• Hechos acreditados: Se controvierte la existencia, términos y alcances de una transacción entre la demandante y un tercero (Karina Victoria Muñoz Arenas y la Congregación Religiosa Pequeña Obra de la Divina Providencia “Pequeño Cottolengo”).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: (1) Determinación de la carga de la prueba respecto de un hecho ne...