Apelaciones - Rol 4834-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de hecho interpuesto contra la resolución que denegó la apelación de una certificación del secretario del tribunal, al no constituir una resolución judicial susceptible de tal recurso en el contexto de una gestión preparatoria de confesión de deuda.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por don Nombre, abogado de la parte demandante Servicios e Inversiones Decoll SpA, contra Comercial e Industrial Minera Santa Teresa Limitada, en causa Rol C-7965-2020 del 28° Juzgado Civil de Santiago, sobre gestión preparatoria de citación a confesar deuda.

• Antecedentes procesales relevantes: * El 31 de mayo de 2021, el 28° Juzgado Civil de Santiago rechazó un recurso de reposición con apelación en subsidio interpuesto contra una actuación del secretario del tribunal de 14 de mayo de 2021, que complementaba una audiencia de confesión de deuda. * El demandante interpuso recurso de hecho contra esta resolución, alegando que la resolución de 14 de mayo era una sentencia interlocutoria de segundo grado y que la apelación debió ser admitida.

• Hechos acreditados: * En la audiencia de confesión de deuda, los representantes de las demandadas (incluida Sociedad Legal Minera Primera de Puente Alto) manifestaron no adeudar suma alguna. * El secretario del tribunal complementó el acta de la audiencia para precisar la calidad de representantes legales de los comparecientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la certificación del secretario del tribunal es una resolución judici...