Apelaciones - Rol 616-2021

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 3 de noviembre de 2021, acoge recurso de hecho interpuesto por la parte ejecutante, declarando admisible la apelación subsidiaria denegada por el tribunal a quo en un juicio ejecutivo, ordenando remitir los antecedentes necesarios.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho Rol 616-2021 interpuesto por Nombre, abogado, en representación de CASUCA Spa, ejecutante en la causa Rol C 317-2021 del Cuarto Juzgado Civil de Antofagasta, caratulada "CASUCA Spa con Apellido". El recurso se dirige contra la resolución de 24 de septiembre de 2021 que denegó la apelación subsidiaria contra la resolución que confirió traslado y ordenó la suspensión de la causa principal debido a un incidente promovido por un tercero ajeno al juicio ejecutivo. Tribunal: Corte de Apelaciones de Antofagasta. Fecha: 3 de noviembre de 2021. • Antecedentes procesales relevantes: En el juicio ejecutivo, un tercero ajeno al juicio presenta un incidente que genera la suspensión del procedimiento. La parte ejecutante apela subsidiariamente contra la resolución que da traslado al incidente y suspende el procedimiento. El tribunal de primera instancia declara inadmisible la apelación. La parte ejecutante interpone recurso de hecho. • Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, sino los antecedentes del proceso y la discusión sobre la admisibilidad del recurso de apelación. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que confiere traslado a un incidente promovido por un terc...