Apelaciones - Rol 230-2021

La Corte de Apelaciones de Chillán rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la parte demandante contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Bulnes, que había rechazado la demanda por inexistencia de relación laboral.

• Datos básicos del caso: Autos RIT N° O-9-2021, RUC N° 21-4-0331274-3, del Juzgado de Letras del Trabajo de Bulnes, caratulados “Apellido con Municipalidad de San Ignacio”.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Bulnes rechazó la demanda en todas sus partes. La parte demandante dedujo recurso de nulidad, invocando como causal principal la del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley) y, subsidiariamente, las causales de las letras b) y e) del artículo 478 del mismo código (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica e incumplimiento del requisito del artículo 459 Nº 4 del Código del Trabajo, respectivamente).

• Hechos acreditados:

1. Los demandantes suscribieron sucesivos contratos a honorarios con la Municipalidad de San Ignacio desde mayo/junio de 2010.
2. Don Nombre Apellido se desempeñó como director, coordinador artístico y monitor de contrabajo y violonchelo en la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de San Ignacio.
3. Doña Nombre Apellido se desempeñó como monitora de violín y viola y coordinadora administrativa en la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de San Ignacio.
4. Los honorarios se p...