Apelaciones - Rol 354-2021

La Corte de Apelaciones de Talca, en sentencia de 1 de diciembre de 2021, rechaza los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Constitución, que acogió parcialmente denuncia por vulneración de derechos fundamentales (garantía de indemnidad). Se confirma la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso: Recursos de nulidad (Roles N°354-2021) contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Constitución (RIT N°T-14-2020, acumuladas con causa RIT T-16-2020 y RIT T-1-2021).

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Constitución acogió la denuncia por vulneración de derechos fundamentales (garantía de indemnidad) interpuesta por la Inspección Comunal del Trabajo de Constitución, doña Nombre y doña Nombre en contra de SUPERMERCADO MAYORISTA LA FAMA CONSTITUCIÓN S.A., condenando al pago de indemnizaciones. Se rechazó la denuncia por acoso laboral deducida por doña Nombre. La parte demandada y demandante interponen recursos de nulidad.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia tuvo por acreditado hechos relativos a la relación laboral, amonestaciones y denuncias posteriores al incendio que afectó al supermercado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de los recursos de nulidad interpuestos por la parte demandada y demandante contra la sentencia de primera instancia, basados en infracción de ley, omisión de requisitos de la sentencia e infracción manifiesta de las normas de la sana crítica.

• Argumentos de las partes: * Recurso de la demandada (SUPERMERCAD...