Apelaciones - Rol 5136-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la tercería de pago presentada por la Tesorería General de la República, permitiéndole concurrir al pago de su crédito una vez satisfecho el acreedor hipotecario en un juicio ejecutivo.

• Datos básicos del caso: Tercería de prelación y tercería de pago en juicio ejecutivo. El tercerista es la Tesorería General de la República (TGR) y el ejecutante es un acreedor hipotecario. El ejecutado es el deudor común.

• Antecedentes procesales relevantes: La TGR interpone una tercería de prelación y, subsidiariamente, una tercería de pago en un juicio ejecutivo donde el ejecutante es acreedor hipotecario del ejecutado. El tribunal de primera instancia rechaza ambas tercerías. La TGR apela de esta decisión.

• Hechos acreditados: La TGR es acreedora del ejecutado por concepto de impuestos al valor agregado (IVA), lo que constituye un crédito de primera clase según el artículo 2472 N°9 del Código Civil. El ejecutante es acreedor hipotecario del mismo deudor. El deudor posee otros bienes (vehículos motorizados) además del bien hipotecado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Determinar si la TGR, como acreedor de primera clase, puede hacer efectivo su crédito sobre el bien hipotecado, considerando que el deudor posee otros bienes. 2) Determinar si procede la tercería de pago subsidiaria de la TGR.

• Argumentos de las partes: La TGR argumenta ser acreedora preferente por impuestos impagos y solicita poder concurrir al pago con el producto del remate del bien hipot...