Apelaciones - Rol 542-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en sentencia de 1 de diciembre de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras de Talagante, que había rechazado el reclamo contra una multa administrativa de la Inspección del Trabajo. Se confirma la multa.

• Datos básicos del caso: Reclamación de multa administrativa (RIT I-4-2021) interpuesta por STI Ingeniería y Montajes Industriales HVAC Limitada contra la Inspección del Trabajo Talagante, ante el Segundo Juzgado de Letras de Talagante.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de Talagante rechazó el reclamo. La empresa reclamante interpuso recurso de nulidad, el cual fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: No se explicita una sección de hechos acreditados, pero se desprende que la multa se originó por irregularidades en la exhibición de cotizaciones previsionales, registros de asistencia y liquidaciones de remuneraciones de una trabajadora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por no considerar la prueba rendida y no resolver todas las cuestiones sometidas a decisión del tribunal.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo, por infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.

• Argumentos de las partes: Recurrente (STI Ingeniería):

• El juez no analizó detalladamente la p...