Apelaciones - Rol 702-2021

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt acoge recurso de hecho contra resolución de la Tesorería Provincial de Chiloé que denegó apelación en procedimiento administrativo de cobro de impuestos territoriales. Se ordena conceder la apelación para garantizar la doble instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho presentado por el apoderado del ejecutado, Nombre Apellido Apellido, contra la resolución de la Tesorería Provincial de Chiloé en el expediente administrativo N°1004-2002, sobre cobro de impuestos territoriales de la propiedad Rol 164-53 de Chonchi. La Tesorería negó el abandono del procedimiento solicitado y rechazó la apelación subsidiaria. El ejecutado alega que la obligación tributaria está prescrita y que la Tesorería no cumplió los plazos legales.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado solicitó el abandono del procedimiento administrativo y, subsidiariamente, apeló de la resolución que lo denegó. La Tesorería rechazó ambos recursos. Ante la negativa de conceder la apelación, el ejecutado interpuso recurso de hecho.

• Hechos acreditados: La Tesorería Provincial de Chiloé rechazó la solicitud de abandono del procedimiento administrativo y la apelación subsidiaria interpuesta por el ejecutado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación contra la resolución de la Tesorería que denegó el abandono del procedimiento administrativo de cobro de impuestos territoriales y si el Código Tributario permite el abandono de procedimiento en la etapa ad...