Apelaciones - Rol 866-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de diciembre de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado la demanda por reconocimiento de relación laboral y prestaciones laborales deducida por la demandante.

• Datos básicos del caso: Nombre contra la Ilustre Municipalidad de Renca, RIT N° O-825-2020, Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La demandante busca el reconocimiento de una relación laboral encubierta bajo contratos de honorarios y, consecuentemente, el pago de prestaciones laborales. El tribunal de primera instancia rechaza la demanda con costas. La demandante interpone recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia es apelada mediante recurso de nulidad, invocándose dos causales subsidiarias: la omisión de análisis de prueba (artículo 478 letra e) del Código del Trabajo) y la infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo (artículo 477, inciso 1°, segunda parte del Código del Trabajo). El recurso es declarado admisible.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia estimó que la relación entre las partes no fue de índole laboral, pues la demandante fue contratada para labores específicas bajo la modalidad de honorarios, sin renovación del contrato para el período siguiente. La Corte de Apelaciones confirma que la sentencia de primera instancia concluyó que entre las partes se pactaron sucesivos contratos de prestación de servicios a honorarios.

• Cuestiones jurídicas som...