Apelaciones - Rol 992-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 1 de diciembre de 2021, en materia penal, rechaza el recurso de apelación contra la resolución que decretó medida cautelar real (prohibición de celebrar actos y contratos) contra la querellada, confirmando la decisión del Juzgado de Garantía.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción
• Fecha: 1 de diciembre de 2021
• Querellante: Municipalidad de Talcahuano
• Querellada: Nombre
• Delito: Malversación culposa (artículo 234 del Código Penal)

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Talcahuano decreta medida cautelar real (prohibición de celebrar actos y contratos) sobre bienes de la querellada.
• La defensa de la querellada apela de esta resolución, solicitando su revocación.

• Hechos acreditados:

• Nombre fue formalizada como autora de delitos reiterados de malversación culposa (artículo 234 del Código Penal).
• Dicha malversación generó un perjuicio patrimonial a la Municipalidad de Talcahuano, ascendente a $90.364.343 aproximadamente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la medida cautelar real decretada contra la querellada, considerando los requisitos del artículo 298 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 157 del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes:

• Apelante (defensa de la querellada): La medida cautelar real no cumple con el requisito de fumus boni iuris (presunción grave del derecho que se reclama), exigido por el artículo 298 del Código de Procedimiento Civil. La formalización por ...