Apelaciones - Rol 997-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción confirma la resolución del Juzgado de Garantía de Coronel que rechazó el sobreseimiento definitivo en causa por fraude de subvenciones estatales, al no existir claridad sobre la inexistencia de delito y no estar agotada la investigación.

• Datos básicos del caso: Causa RUC 1710057649-K, RIT 3146-2017, seguida ante el Juzgado de Garantía de Coronel contra Nombre, querellada por el delito de fraude de subvenciones estatales (art. 470 N° 8 en relación con el art. 467 del Código Penal). Quereya interpuesta por 15 profesores, representados por el abogado Andrés Méndez Ortega.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Coronel rechazó la solicitud de sobreseimiento definitivo. La defensa de la querellada apeló esta resolución.

• Hechos acreditados: La querellada es socia y representante legal de la Sociedad Educacional Omar Figueroa Troncoso Limitada, propietaria de los colegios Nombre y San Marcos, ambos particulares subvencionados. Se le acusa de apropiarse indebidamente de dineros fiscales provenientes de subvenciones educacionales desde 2011, mediante la adulteración de su contabilidad y la presentación de documentos tributarios ideológicamente falsos, con el fin de no pagar gratificaciones a sus trabajadores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del sobreseimiento definitivo solicitado por la defensa de la querellada, considerando los argumentos sobre la falta de precisión de la querella, la duración de la investigación desformalizada, y la existencia de ...