Apelaciones - Rol 1107-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge recurso de hecho presentado por víctimas indirectas en causa sobre cuasidelito de homicidio, dejando sin efecto resolución que denegó la concesión de un recurso de apelación subsidiario, ordenando tramitar y conocer dicho recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho presentado por las víctimas indirectas (madre y hermano) de Nombre, en causa RIT O-157-2017, RUC Nº1700054914-2, del Juzgado de Letras y Garantía de Florida, sobre cuasidelito de homicidio. El recurrente es el abogado Nombre. La resolución impugnada denegó la concesión del recurso de apelación interpuesto subsidiariamente en contra de la sentencia definitiva.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 19 de junio de 2021, se solicitó tener por interpuesto recurso de apelación en contra de la resolución de 16 de junio de 2021.
• El 19 de febrero de 2021, se interpuso recurso de nulidad contra la sentencia definitiva y, subsidiariamente, recurso de apelación.
• El recurso de nulidad fue declarado abandonado el 22 de marzo de 2021 (ROL 184-2021).
• El Juzgado de Florida dictó el "cúmplase" de la sentencia definitiva el 16 de junio de 2021.
• El 19 de junio de 2021, se interpusieron recursos de reposición y apelación, rechazados el 1 de diciembre de 2021.

• Hechos acreditados:

• Existencia de una sentencia definitiva del 9 de febrero de 2021, que condenó a Nombre por cuasidelitos de homicidio y lesiones graves a penas de 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u...