Apelaciones - Rol 11117-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del Tesorero Provincial de Maipú, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en un juicio de cobro de obligaciones tributarias, al constatar inactividad procesal por más de tres años.

• Datos básicos del caso:

• Recurso de apelación contra resolución del Tesorero Provincial de Maipú que rechazó incidente de abandono del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tesorero Provincial de Maipú rechazó el incidente de abandono del procedimiento promovido por el contribuyente.
• La ejecutada, Nombre, apeló esta resolución.

• Hechos acreditados:

• Se requirió de pago al ejecutado el 10 de septiembre de 2009.
• El 22 de julio de 2010, no se pudo embargar bienes.
• El 24 de octubre de 2013, se ordenó la investigación patrimonial del contribuyente.
• El 18 de enero de 2021, el ejecutado promovió incidente de abandono del procedimiento.
• Entre el 24 de octubre de 2013 y el 18 de enero de 2021 no existieron actuaciones útiles en el proceso.
• Existió un convenio de pago de 1 de octubre de 2009, pero el apremio se reinició el 22 de julio de 2010.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si el Tesorero Provincial actúa como juez sustanciador en el procedimiento de cobro de obligaciones tributarias.
• Establecer si son aplicables las normas sobre abandono del procedimiento en el contexto del cobro de obligaciones tributarias.
• Definir el plazo aplicable para declarar el abandono del ...