Apelaciones - Rol 12537-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Hospital de San Fernando. La acción buscaba anular sanciones administrativas impuestas tras un sumario, al considerar que la revisión del mérito de la sanción excede el ámbito del recurso de protección (Rol Corte N° 12.537-2021).

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra el Hospital de San Fernando, buscando anular la sanción de multa y anotación de demérito impuesta tras un sumario administrativo. El recurrente alega vulneración de derechos constitucionales. • Antecedentes procesales relevantes: Nombre recurre de protección tras ser sancionado con multa y anotación de demérito. El Hospital informa que el recurso no es la vía para impugnar el sumario y defiende la legalidad del proceso. • Hechos acreditados: Existencia de un sumario administrativo contra Nombre, con formulación de cargos, periodo de prueba e informe jurídico. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la resolución exenta N° 299 del Hospital de San Fernando, que sanciona al recurrente, es ilegal y arbitraria, vulnerando sus derechos constitucionales. • Argumentos de las partes: El recurrente alega falta de objetividad e imparcialidad en el sumario, una mayor pena en comparación a otros sumariados y cuestiona la legalidad de las actuaciones. El Hospital argumenta que el sumario cumplió con la normativa administrativa, respetando el debido proceso, y que la sanción es proporcional a las infracciones cometidas. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita jurisprudencia d...