Apelaciones - Rol 12559-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua rechaza el recurso de protección interpuesto contra Carabineros, al no configurarse una vulneración de derechos fundamentales que requiera la tutela urgente de esta acción cautelar, remitiendo el asunto a la vía ordinaria.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, en favor suyo y de su cónyuge, Nombre, en contra de CARABINEROS DE LA PRIMERA COMISARIA DE SAN FERNANDO PREFECTURA N°12, por presuntos golpes y abuso policial.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El recurrente alega que el 5 de octubre de 2021, funcionarios de Carabineros les propinaron golpes sin provocación.
• El recurrente acompañó documentos.
• Carabineros informó que no existe registro del procedimiento policial.
• La Fiscalía informó el archivo provisional de la denuncia realizada por el recurrente.

• Hechos acreditados: No se acreditan los hechos denunciados como constitutivos de vulneración de derechos fundamentales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los actos denunciados constituyen una vulneración de derechos fundamentales que amerite la tutela del recurso de protección.

• Argumentos de las partes: * Recurrente: Denuncia abuso policial y apremios ilegítimos, solicitando la identificación de los funcionarios involucrados y la baja del Jefe de Zona. * Recurrida: Niega la existencia de registro del procedimiento policial y solicita el rechazo del recurso por no ser la vía idónea.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita e...