Apelaciones - Rol 1323-2021

Corte de Apelaciones de Talca, 5 de enero de 2022. Se revoca la resolución que rechazó la reapertura de la investigación en causa penal, ordenando continuar con la tramitación para completar diligencias pendientes. Voto disidente por confirmar la resolución apelada.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Talca, de 5 de enero de 2022, Rol 1.323-2021/Penal. Se trata de un recurso de apelación contra la resolución del Juzgado de Garantía de Constitución que rechazó la solicitud de reapertura de investigación.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Constitución rechazó la solicitud de la parte querellante de reabrir la investigación en la causa RIT O-87-2018. La parte querellante apeló de esta decisión.

• Hechos acreditados: El tribunal de alzada consideró que la investigación se encontraba incompleta, al no haberse recopilado todos los elementos necesarios para resolver el conflicto y no haberse utilizado todas las herramientas procesales disponibles para la investigación de los hechos y la determinación de la participación de los imputados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la reapertura de la investigación en causa penal.

• Argumentos de las partes: No se explicita en el fallo, sólo se menciona la solicitud de la parte querellante de reabrir la investigación, que fue rechazada en primera instancia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en el fallo.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones consideró que la investigación ...