Apelaciones - Rol 15421-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha 4 de enero de 2022, anula de oficio la sentencia dictada por un juez árbitro en un juicio civil, debido a que fue emitida fuera del plazo legal de dos años desde la aceptación del cargo, ordenando designar un nuevo árbitro.

• Datos básicos del caso: Juicio civil caratulado “Sociedad Constructora Los Olivos con Adriazola”, Rol Nº C 20.539 – 2016, seguido ante el 14º Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: Se designó como árbitro a doña Nombre Apellido Apellido el 8 de noviembre de 2016, renovación notificada el 7 de abril de 2017. La jueza dictó sentencia el 10 de septiembre de 2019, notificándose a las partes a fines de septiembre y principios de octubre de 2019. Se interpuso recurso de apelación en contra de dicha sentencia.

• Hechos acreditados: El árbitro dictó sentencia fuera del plazo legal de dos años contados desde la aceptación del cargo (artículo 235 del Código Orgánico de Tribunales).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia arbitral fue dictada dentro del plazo legal y, en caso contrario, las consecuencias de ello. Determinar si corresponde acoger el recurso de apelación interpuesto.

• Argumentos de las partes: La recurrida solicitó declarar la inadmisibilidad del recurso y alegó la falta de jurisdicción del juez a quo al momento de dictar sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 235 del Código Orgánico de Tribun...