Apelaciones - Rol 216-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en fallo del 4 de enero de 2022, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, rebajando la multa impuesta a una empresa por infracciones relacionadas con la seguridad privada, específicamente por incumplimiento de la normativa sobre capacitación y acreditación del personal.

• Datos básicos del caso: La sentencia corresponde al fallo de un recurso de apelación en contra de una sentencia del Juzgado de Policía Local de Calera de Tango, rol 1421-2021, por infracciones a la normativa sobre seguridad privada.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia apelada había impuesto una multa por infracciones al artículo 5° bis del Decreto Ley N° 3.607, en relación con los artículos 13 inciso 3°, 15 inciso 2° y 18 del Decreto Supremo 93 del año 1985. La apelación buscaba revocar o modificar dicha sentencia.

• Hechos acreditados: La empresa denunciada fue infraccionada por mantener personal que cumplía funciones de guardia de seguridad privada sin la capacitación ni acreditación necesaria, y sin dar cumplimiento a la directiva de funcionamiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la infracción a los artículos 13, 15 y 18 del Decreto Supremo 93 de 1985 conlleva una sanción específica y, en caso contrario, cuál es la norma aplicable para determinar la sanción.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el Decreto Ley N° 3.607, el Decreto Supremo 93 de 1985 y el Decreto Supremo N° 307 del Ministerio de Justicia.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

1. ) El artícu...