Apelaciones - Rol 233-2021

La Corte de Apelaciones de Copiapó, el 3 de enero de 2022, acoge recurso de amparo contra Gendarmería por traslado arbitrario de interno, ordenando fundar debidamente la decisión administrativa, tanto en las razones del traslado como en el destino del trasladado. Se vulnera el derecho a cumplir la pena cerca de su residencia habitual.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo Rol N°Amparo-233-2021, interpuesto ante la Corte de Apelaciones de Copiapó el 29 de diciembre de 2021 por Nombre, abogada, en representación de Nombre, en contra de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile de la Región de Atacama, en representación de Dirección Nacional de Gendarmería de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La Defensora Penal Pública Penitenciaria interpone amparo contra la decisión de Gendarmería de trasladar a Nombre desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Copiapó al Complejo Penitenciario de Valdivia. La recurrente alega que el traslado es arbitrario y vulnera derechos constitucionales del amparado. Gendarmería informa que el traslado se debe a razones de seguridad penitenciaria y descongestionamiento del establecimiento, fundado en el alto compromiso delictual del interno, el alto saldo de condena, la sobrepoblación del penal y un incidente de agresión con arma blanca. La Dirección Regional de Gendarmería de Chile, Región de Atacama remite al Jefe del Dpto. de Control Penitenciario, solicitando el traslado del interno condenado Nombre y Resolución Exenta N° 6595 de fecha 17 de diciembre del año 2021, que autorizó el traslado del interno Nombre desde e...