Apelaciones - Rol 253-2021

Corte de Apelaciones de Arica, 6 de enero de 2022. Nulidad de oficio por alteración de la substanciación del juicio en procedimiento ejecutivo. Se anula resolución que ordenó retención de dineros no solicitada, ordenando nuevo pronunciamiento por juez no inhabilitado.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Arica, Rol N° 253-2021 Civil, de fecha 6 de enero de 2022. • Antecedentes procesales relevantes: En el marco de un juicio ejecutivo (Rol C-1606-2021) del Segundo Juzgado de Letras de Arica, la Corte de Apelaciones se pronuncia de oficio sobre la resolución de 8 de octubre de 2021 que proveyó el primer otrosí de la demanda, y sobre el recurso de apelación subsidiario deducido en contra de la resolución de 22 de noviembre de 2021. • Hechos acreditados: La Corte advierte que el tribunal de primera instancia ordenó un trámite (retención de dineros) no solicitado por el ejecutante al proveer el primer otrosí de la demanda. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la actuación del tribunal a quo configura una alteración en la substanciación del juicio que amerite la declaración de nulidad de oficio. • Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución, pero se entiende que el ejecutante solicitó el embargo de bienes y el tribunal ordenó adicionalmente la retención de los dineros señalados para el embargo, sin que mediara petición en tal sentido. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se invoca el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil relativo a las facultades correctoras de oficio. • Funda...