Apelaciones - Rol 261-2021

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en sentencia de 3 de enero de 2022, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia de primera instancia que había rechazado el reclamo de multa administrativa. Se confirman las infracciones a los artículos 203 y 208 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad (Rol Corte N° 261-2021) interpuesto por el apoderado de Nombre contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt (RIT I-25-2020) que rechazó su reclamo contra la multa administrativa (Resolución N° 8572/20/2) impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes East West Euro Texx Ltda. reclamó contra la multa administrativa impuesta por la Inspección del Trabajo. El Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt rechazó el reclamo. La empresa interpuso recurso de nulidad, el cual fue declarado admisible.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia dio por acreditado que la empresa no otorgó el beneficio de sala cuna ni acordó un bono compensatorio a una trabajadora con derecho a este beneficio, incurriendo en infracción a los artículos 203 y 208 del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Incurrió el tribunal a quo en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica al valorar la prueba rendida, específicamente la declaración de testigos y el informe de fiscalización?
2. ¿Es necesaria la alteración de la calificación jurídica de los hechos, sin modificar las ...