Apelaciones - Rol 601-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Buin, que había rechazado la denuncia de tutela por vulneración de derechos fundamentales y la acción subsidiaria de despido indirecto.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al RIT T-2-2021, caratulado “MORALES/APM LIMITADA”, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Buin.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el tribunal rechazó la denuncia de tutela por vulneración de derechos fundamentales con ocasión de la relación laboral, cobro de prestaciones e indemnizaciones, interpuesta por Nombre contra su ex empleador Sociedad APM Ltda. También se rechazó la acción subsidiaria de despido indirecto y cobro de prestaciones e indemnizaciones. La demandante interpuso recurso de nulidad contra esta decisión, invocando diversas causales.

• Hechos acreditados: No se consignan explícitamente hechos acreditados, sino más bien los argumentos y pruebas presentadas por las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: El recurso de nulidad se centra en determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracciones de ley al apreciar la prueba, vulnerando las reglas de la sana crítica y el debido proceso, y si existió una vulneración de derechos fundamentales de la trabajadora.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) argumenta que:

1. La sentencia infringió las normas de la sana crítica al no valorar correctamente la prueba pericial, que establecía un...