Apelaciones - Rol 8877-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 6 de enero de 2022, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia, en un caso sobre indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, condenando en costas a la demandada.

• Datos básicos del caso: Se trata de un recurso de casación en la forma y apelación (Ingreso Corte N° 12151-2019) interpuesto por la demandada contra la sentencia definitiva de 24 de julio de 2019, dictada en autos sumario Rol C-14104, caratulados "Apellido con Apellido", sobre indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, del 11° Juzgado Civil de Santiago. Adicionalmente, se consideraron dos recursos de apelación (Ingreso Corte N° 8877-19) contra el auto de prueba de 18 de junio de 2019, en la misma causa, de los cuales las partes se desistieron.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada recurre de casación en la forma y apelación contra la sentencia definitiva de primera instancia. El demandante y demandado habían recurrido contra el auto de prueba, pero se desistieron de sus recursos.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dio por establecidos ciertos hechos que no fueron controvertidos por la demandada, incluyendo la existencia de una sentencia condenatoria en sede penal relacionada con los hechos del caso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de casación en la forma por la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, esto es, por omisión de requisitos del...