Apelaciones - Rol 124-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, con fecha 1 de febrero de 2022, rechaza el recurso de amparo interpuesto contra el Juzgado de Garantía de Quillota y Gendarmería, confirmando la decisión de no trasladar a un condenado por femicidio al CDP de Puerto Aysén.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre Apellido Apellido, Defensor Penal Penitenciario, en favor de Nombre Nombre Apellido Apellido, en contra del Juzgado de Garantía de Quillota y del Jefe del Departamento de Control Penitenciario de la Dirección Nacional de Gendarmería de Chile. El amparado busca ser trasladado al Centro de Detención Preventiva de Puerto Aysén. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Quillota desestimó la solicitud de traslado del amparado, quien cumple condena por femicidio, basándose en informes desfavorables de Gendarmería debido a la sobrepoblación penal en Coyhaique y la falta de módulos adecuados en la Región de Aysén. Se ofreció como alternativa el Complejo Penitenciario de Puerto Montt. El recurrente alega que la decisión es arbitraria y vulnera su derecho a recibir visitas. • Hechos acreditados: El amparado cumple una condena de quince años de presidio mayor en su grado medio por femicidio. El Juzgado de Garantía de Quillota rechazó su solicitud de traslado al CDP de Coyhaique o Puerto Aysén. Gendarmería informó desfavorablemente el traslado por sobrepoblación penal y falta de instalaciones adecuadas. El CDP de Aysén y la Direcció...