Apelaciones - Rol 12705-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua acoge recurso de protección, ordenando a los recurridos abstenerse de impedir el acceso de la recurrente a su domicilio, tras constatar un acto de autotutela que vulnera su derecho de propiedad.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre en contra de Nombre y Nombre, debido a la obstrucción del acceso a su propiedad. • Antecedentes procesales relevantes: La recurrente es dueña de la nuda propiedad de un inmueble donde también reside. Los recurridos, usufructuarios del mismo, impiden su acceso. Existe una medida cautelar de prohibición de acercamiento contra la recurrida Apellido Apellido, por un caso de daños y lesiones leves. • Hechos acreditados: La recurrente tiene su domicilio en la propiedad en cuestión al menos desde 2018. Los recurridos han impedido su acceso a la propiedad, constituyendo un acto de autotutela. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la acción de los recurridos vulnera el derecho de propiedad de la recurrente, considerando la existencia de un usufructo a favor de aquellos. • Argumentos de las partes:

• Recurrente: Alega que los recurridos impiden su acceso a su domicilio, vulnerando su derecho de propiedad. Señala que, pese al usufructo, no pueden expulsarla de su hogar, especialmente considerando su edad y estado de salud.
• Recurridos: Argumentan que el usufructo es amplio y oneroso, y que la recurrente no vive en la propiedad, sino que solo la util...