Apelaciones - Rol 173-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en fecha 4 de febrero de 2022, rechaza el recurso de amparo presentado en favor de Nombre contra el Complejo Penitenciario de Valparaíso, al no acreditarse ilegalidad o amenaza a su integridad, ordenando resguardar su seguridad.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo interpuesto por Nombre en favor de su hijo, Nombre, en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpone recurso de amparo solicitando el traslado de su hijo al recinto penal de la comuna de Limache, alegando amenazas de muerte dentro del Complejo Penitenciario de Valparaíso. El Complejo Penitenciario de Valparaíso informa que el amparado no presenta problemas de convivencia en su módulo, pero sí con otros internos, habiendo solicitado traslado, el cual está suspendido por contagios de Covid-19. La Dirección Regional de Gendarmería reitera la imposibilidad de traslado por falta de medidas de seguridad para el grado de compromiso delictual del amparado.

• Hechos acreditados El amparado se encuentra ingresado en el módulo N° 110 del Complejo Penitenciario de Valparaíso. El interno declara no tener problemas de convivencia en su actual módulo. El informe médico del amparado indica buen estado de salud general y ausencia de lesiones físicas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la situación del amparado constituye una privación, perturbación o amenaza a su derecho a la libertad personal y seguridad individual que justifique la concesión del amparo. Si ...