Apelaciones - Rol 2840-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la resolución del Juzgado de Garantía que había decretado el sobreseimiento definitivo por prescripción de la acción penal en un caso aduanero, ordenando la continuación de la tramitación de la causa.

• Datos básicos del caso: Causa penal sobreseída por el Juzgado de Garantía de Valparaíso, apelada por el Ministerio Público.

• Antecedentes procesales relevantes:

1. Querella presentada el 11 de septiembre de 2018.
2. Formalización de cargos el 8 de enero de 2019.
3. Audiencia de acuerdo reparatorio el 28 de febrero de 2019.
4. Solicitud para dejar sin efecto el acuerdo por no pago el 7 de octubre de 2020.
5. Audiencia para comunicar el cierre de la investigación el 2 de noviembre de 2020.
6. Solicitud del Fiscal para sustituir el procedimiento general a simplificado el 12 de noviembre de 2020.
7. Reprogramaciones de audiencias para debatir procedimiento simplificado los días 24 de marzo de 2021 y 25 de agosto de 2021.
8. Audiencia de 20 de diciembre de 2021, para discutir la solicitud del Ministerio Público de dictar sentencia contra el imputado.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, sino solo actuaciones procesales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de si ha operado la prescripción de la acción penal en el caso, considerando las actuaciones realizadas durante la investigación.

• Argumentos de las partes:

• Ministerio Público (apelante): Alega que las actuaciones realizadas han sido permanentes e idóneas para ...