Apelaciones - Rol 375-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge recurso de protección contra la Dirección General de Carabineros, ordenando un nuevo pronunciamiento sobre el traslado de funcionarios, considerando informes familiares y el interés superior de los niños, protegiendo así la integridad psíquica y el derecho a la protección de la familia.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección presentado por Nombre Apellido, Sargento 2º de Carabineros, y su cónyuge Nombre Apellido, Cabo 1º de Carabineros, contra la DIRECCIÓN GENERAL DE CARABINEROS, por la resolución que no acoge la reconsideración del traslado de ambos funcionarios a la Región Metropolitana. Los recurrentes alegan vulneración de derechos fundamentales. Tribunal: C.A. de Concepción. Fecha: 8 de febrero de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: La Sargento 2º Nombre Apellido solicitó reconsideración del traslado, la cual fue rechazada mediante Documento Electrónico Ordinario N.C.U. NUM001. Se presentaron informes sociales y psicológicos. El Prefecto de Talcahuano estimó atendible la solicitud. Se recurre de protección.

• Hechos acreditados: El matrimonio tiene dos hijas, una de ellas con "Trastorno Ansioso de Separación". La Dirección Nacional de Personal ordenó el traslado de ambos funcionarios a la Región Metropolitana. El Prefecto de Talcahuano consideró atendible la solicitud de no traslado. Existe un informe social que da cuenta de la situación familiar. La hija mayor presenta bajo rendimiento académico y problemas emocionales debido a la separación de sus padres. La Dir...