Apelaciones - Rol 4518-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de hecho presentado por el querellante contra la resolución del 14° Juzgado de Garantía que declaró extemporánea su apelación. Se confirma que los plazos en materia penal son de días corridos, no hábiles.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por don Nombre Apellido, querellante y víctima, contra la resolución del 14° Juzgado de Garantía de Santiago que no acogió su recurso de apelación por considerarlo extemporáneo. La causa tiene su origen en un juicio sobre delitos de injurias, RIT 3448-2021, RUC 2110021801-9.

• Antecedentes procesales relevantes: El 13 de octubre de 2021, en audiencia de tasación de costas, se condenó a don Nombre Apellido al pago de costas personales por $1.000.000. El 19 de octubre de 2021, el querellante presentó un recurso de apelación contra esta resolución. El 20 de octubre de 2021, el Juzgado de Garantía declaró inadmisible el recurso de apelación por ser extemporáneo. El querellante interpuso un recurso de hecho contra esta última resolución.

• Hechos acreditados: El recurso de apelación fue presentado el 19 de octubre de 2021, contra una resolución notificada el 13 de octubre de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el recurso de apelación fue presentado dentro del plazo legal y, por lo tanto, si fue correctamente declarado inadmisible por el Juzgado de Garantía.

• Argumentos de las partes: El querellante argumenta que el recurso de apelación fue presentado dentro d...