Apelaciones - Rol 5535-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución de primera instancia y decreta el sobreseimiento definitivo por el delito de apropiación indebida, al considerar que los hechos se enmarcan en un conflicto familiar y que no se configuran los elementos típicos del delito.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 3 de febrero de 2022.
• Delito Imputado: Apropiación indebida (artículo 470 del Código Penal).
• Imputada: Nombre.
• Querellantes: Padres del cónyuge de la imputada.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 4° Juzgado de Garantía de Santiago rechaza la solicitud de sobreseimiento presentada por la defensa de la imputada.
• La defensa apela a la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Hechos acreditados:

• La denuncia y querella se originan en una relación marital fracturada.
• Los querellantes son los padres del cónyuge de la imputada.
• Existe una resolución judicial que declara como bien familiar el inmueble habitado por la imputada.
• Los bienes muebles cuya apropiación se imputa fueron entregados al inicio de la vida familiar de la imputada y su cónyuge.
• La acción penal se interpone luego de la separación de hecho y seis años después del matrimonio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si los hechos denunciados configuran el delito de apropiación indebida.
• Analizar si concurren los elementos típicos del delito de apropiación indebida, en particular, la existencia de un título que obligue a la restitución de ...