Apelaciones - Rol 620-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel acoge recurso de nulidad contra sentencia de primera instancia en juicio laboral por despido indebido. Anula la sentencia y dicta una de reemplazo, rechazando la demanda por considerar justificado el despido.

• Datos básicos del caso: Causa RUC 2040305003-3, RIT O-93-2020, caratulada “Nombre con Asesorías e Inspecciones Asmesol Limitada”, del Juzgado de Letras de Peñaflor.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de Peñaflor acogió la demanda, declarando el despido como indebido y condenando al pago de indemnizaciones y feriados. La demandada recurrió de nulidad, invocando las causales del artículo 477 y, subsidiariamente, del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones declaró admisible el recurso.

• Hechos acreditados: El demandante fue contratado el 1 de julio de 2015 como asistente de inspección, luego Inspector técnico de soldadura. El contrato terminó el 31 de agosto de 2020 por decisión del empleador, invocando la causal del artículo 160 N° 1 del Código del Trabajo (conductas indebidas y graves). Se acreditó que el trabajador realizó labores para una empresa propia (NDT Inspecciones SpA) prestando servicios del mismo giro a clientes de su empleador utilizando recursos de este.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si el despido fue justificado o indebido.
2. Si procede el pago de las indemnizaciones reclamadas.
3. Si procede el pago de feriados adeudados y lucro cesante.

• Argumentos de las partes: Demandada (...